“盛世修志”这是古来就有的好传统。当前全国人民在党的十二大精神鼓舞下，正满怀豪情为全面开创新局面，跨入了新的历程，各项事业都取得了可喜的成就。我们编写的《宁安农场史》现在也和大家见面了。
宁安农场从创建时算起，到现在已经有三十七年历史。三十几年，这在人类历史长河中只不过是短暂的瞬间，可是在宁安农场的创建和成长过程中，却经历了漫长而曲折的道路。诸如当年“勘查荒原”、“人拉火犁”、粗放的生产和低劣的生活条件，发展到后来有正规的建场程序，加强经营管理，讲究标准化作业，以及开发多种经营，从而改变了农场的精神面貌。这里的一切，到处都凝聚着垦荒战士的心血，处处闪烁着群众智慧的结晶。我们本着“存真求实”的原则，用历史的本来面目去解释历史，做到“因果彰明，鉴往知来”为加速两个文明建设发挥其应有的作用。
三十多年来，在上级党的正确领导下，认真贯彻执行党的路线、方针、政策，经过垦荒战士的辛勤劳动，终于把一片茫茫荒原，改变成稳产高产的沃野良田；把日伪遗弃残留的废墟，建设成鳞次栉比的新型村镇，这本身就是一部伟大的史诗。我们在追述这段光荣的历史时，不能不想起垦荒的组织者和创建者，他们为建设农场贡献了自己可贵的年华和心血，如今有的积劳成疾，有的退居二、三线，有的过早的离开了我们，有的分赴全国各地担负着其它岗位工作，有的几十年如一日，至今仍勤勤恳恳地奋战在我们农场。他们的光辉业绩，将永远载入史册，传诸后人。我们有责任把这笔宝贵财产，记录下来，接续下去，使之发扬光大，农场永远前进。
这本场史可以说是经过几十年的风雨，用几代人辛勤劳动的血汗谱写出来的劳动建设发展史，它不仅总结了历次成功的经验，同时也记述了失误和教训。它既能教育自己，也能激励他人。先辈从这里赢得了荣誉，后人从这里获得启迪。如果读了场史，或能稍有补益，那么我们的心愿也就满足了。
我们在编写过程中，曾得到很多建场老同志的热情关怀，得到各有关单位的支持和帮助，给我们提供很多宝贵的资料，借此机会，谨表谢意：
由于我们的水平有限，书中难免有疏漏的地方，恳望读者批讦指正。
《宁安农场史》编审委员会
1984年12月20日
