第五章 方言第一节 语音 1888年建镇时,居民以汉族为主。满族与赫哲族土著居民,除少数老年人尚用本民族语言外。绝大多数人讲汉语。清末和民初,外省大批汉族人迁入,虽带来原籍的方言,但在与本地人长期的共同生活、学习、交往中,将外省的某些方言、语汇溶入本地方言,逐渐同本地语言融化。由上述因素构成的佳木斯方言,系属北方方言系统中的东北话。由各省迁入的少数民族除朝鲜族、蒙古族既用本民族语言又讲汉语外,其他少数民族基本习用汉语。
佳木斯方言多带儿字尾音,贴近普通话。与普通话标准音对照,差异有二:一是声母和韵母与普通话相同但声调有异;二是声母或韵母与普通话不同,读音有误。这些异读和误读,在中老年人中较为普遍。
声调差异方面
读音谬误方面